Buffybaer

Soy una mujer de 59 años de edad, y vivo en Wilthen, Alemania .

Hablo Alemán y un poco de Inglés

Nivel actual: Experto

• 3

• Mis intereses en otras culturas

  Ich möchte gern gefühlvolle, natur- und tierliebende Menschen sowie andere Kulturen und Lebensweisen kennen lernen. Ich lebe im Dreiländereck
  Deutschland/Tschechien/Polen. Ich suche Briefreundschaften weltweit. I would also like to improve my English.
  I would like to get to know soulful, nature and animal loving people as well as other cultures and ways of life. I live in the border triangle
  Germany / Czech Republic / Poland. I am looking for friendships worldwide.

• Ciudades y países que he visitado

  Als Tourist war ich in Italien, Spanien, Österreich, Polen, Frankreich, Portugal, Zypern, Teneriffa, Mallorca, Menorca, England, Irland, Tschechien, Ungarn, Bulgarien, Kroatien, Albanien, Marokko, Türkei, Vereinte Arabische Emirate, Kuba, Oman, Thailand, Singapur und Malaysia. Am meisten beeindruckt haben mich die Kultur und Lebensweise der arabischen Länder, Kuba und Thailand.

• Mis logros de mayor orgullo

  Größte Errungenschaft? Ich bin wie ich bin.
  Greatest Achievement? I am what I am.

• Soy un experto en...

  Ich bin Experte im Umgang mit Pflanzen und Tieren und ich lerne gerne natürliche, ehrliche und tiefgründige Menschen kennen, die mit dem Herzen sehen und fühlen.
  I am an expert in dealing with plants and animals and I like to get to know natural, honest and profound people who see and feel with their hearts.

• Un reto personal

  Aus eigener Kraft und Energie immer schon mein Leben zu gestalten und zu meistern und so zu sein wie ich bin.
  Always make their own efforts and energy my life and to master and to be the way I am.

• Libros/autores/películas de tu preferencia

  Ich lese gern authentische Bücher (z. B. "Das Dschungelkind", "Bob, der Streuner"😉, aber auch Krimis und Abenteuer. Ich sehe sehr gern Naturfilme, Reisedokumentationen sowie auch mal einen spannenden, humor- oder gefühlvollen Film.

• Siempre disfruto hablar sobre...

  Ich rede gerne über das Leben allgemein, aber auch über Natur, Reisen, Sinn und Werte des Lebens und das offen und ehrlich.
  I like to talk about life in general, but also about nature, travel, the meaning and values of life, openly and honestly.

• Haz del mundo un mejor lugar

  In erster Linie sollte die Menschheit wieder lernen, offen und ehrlich aufeinander zuzugehen, würdevoll, achtsam und gefühlvoll miteinander umzugehen.
  First and foremost, humanity should learn again to approach one another openly and honestly, to treat one another with dignity, mindfulness and feeling.

• Habilidades personales

  Ich bin sehr naturverbunden, tierlieb, ein guter Zuhörer und kann mich sehr gut in andere Menschen einfühlen.
  I am very close to nature, love animals, a good listener and can empathize with other people very well.

• Placeres de la infancia

  Am meisten mochte ich es, in der Natur unterwegs zu sein und mich mit Tieren zu beschäftigen.
  Most of all, I liked being out in nature and dealing with animals.

• En 10 años

  Ich hoffe, dass mir in 10 Jahren die Gesundheit noch hold ist und ich das Leben mit Natur, Reisen, Konzerten, Tanz und Veranstaltungen noch genießen darf.
  I hope that in 10 years my health will still be good and that I will still be able to enjoy life with nature, traveling, concerts, dance and events.

• Recientemente aprendí...

  Wenn man mit offenen Augen und Herz durchs Leben geht, lernt man fast täglich etwas dazu.
  If you go through life with open eyes and heart, you learn something new almost every day.

• Estoy emocionado por...

  Mich begeistert alles Schöne und gemeinsam mit anderen Menschen zu lachen.
  I am enthusiastic about everything beautiful and laughing together with other people.

• Algo no muy común sobre mi

  Ich möchte immer alles verstehen und mit dem Herzen nachvollziehen können. Ich bin ein "Sinnsucher" und Gefühlsmensch.
  I always want to understand everything and be able to understand everything with my heart. I am a "seeker of meaning" and an emotional person.

• Era mejor antes

  Es war anders, aber war es auch besser? Ich glaube nicht.
  It was different, but was it better? I do not think so.

• Es mejor ahora

  Ich denke, jede Zeit hat ihre guten und schlechten Abschnitte, mit denen auch jeder auf seine Art zurecht kommen muß.
  I think every time has its good and bad parts, which everyone has to deal with in their own way.

• Desearía que la gente sepa más sobre...

  Jeder sollte besser über sich selbst Bescheid wissen, über seine Gefühle, Wünsche und Träume. Nur so kann man mit sich, den Mitmenschen und der Welt klar kommen.
  Everyone should know better about themselves, about their feelings, desires and dreams. This is the only way to get along with yourself, your fellow human beings and the world.

• Un truco o consejo

  Lernt einfach wieder hinter die Masken zu schauen. Schaut auf die inneren Werte und nicht den äußeren Glanz, der ist sehr schnell vergänglich.
  Just learn to look behind the masks again. Look at the inner values and not the outer shine, it is very quickly ephemeral.

• Mi opinión sobre la naturaleza humana

  Menschen sind von Natur aus gutmütig. Sie werden von ihrer Umwelt geprägt, und je nach dem geformt oder verformt.
  People are naturally good-natured. They are influenced by their environment and shaped accordingly or deformed.

• Me preocupa...

  Wie sich die Menschheit immer mehr ins Unglück stürzt durch Macht, Neid und Gier.
  How humanity plunges more and more into misery through power, envy and greed.

• Remordimientos

  Ich bereue, meine Energie und Lebenszeit öfter den falschen Menschen gewidmet zu haben, weil ich glaubte, irgendwie sind alle Menschen gut.
  I regret that sometimes I devoted my energy and life to the wrong people because I believed that somehow all people are good. Therefore: should you be a fake or just want to fool people - don't write to me!

• ¡Algo que decir al mundo!

  Mein bisheriger Lebensweg war mit vielen Höhen und Tiefen verbunden, ich habe vieles gewonnen und manches verloren. Das Wichtigste für mich sind offene und ehrliche Menschen, mit denen ich lachen und weinen kann. Leider sind sie sehr selten geworden, aber vielleicht bist du ja so Jemand, dann melde dich bitte und wir haben uns sicher viel zu erzählen!
  My path in life so far has been associated with many ups and downs, I have gained a lot and lost some. The most important thing for me are open and honest people with whom I can laugh and cry. Unfortunately they have become very rare, but maybe you are someone like that, then please get in touch and we will surely have a lot to tell each other!