Fehnautor

Soy un hombre de 65 años de edad, y vivo en Rhauderfehn, Alemania .

Hablo Inglés, Alemán, un poco de Francés, y algo de Neerlandés.

Nivel actual: Experto

• 3

• Mis logros de mayor orgullo

  Ich habe einen eigenen Verlag gegründet und veröffentliche Bücher. Ich mag es, daraus zu lesen und Menschen zu treffen.

  I started my own publishing house and publish books. I like reading from it and love meeting people.

  J'ai créé ma propre maison d'édition et je publie des livres. J'aime lire et rencontrer des gens.

  www.plaisier-aktiv.de/439839295

• Viviendo en el extranjero por un año

  An einer Stelle leben? Nein. Dazu ist die Welt viel zu spannend.

  Live in one place? No. The world is far too exciting for that.

  Vivez au même endroit? Non. Le monde est bien trop excitant pour cela.

• En 10 años

  ... bin ich über 70. Aber Rentner werde ich nie sein.

  ... I'm over 70. But I'll never be a pensioner.

  ... j'ai plus de 70 ans. Mais je ne serai jamais retraité.

• Desearía que la gente sepa más sobre...

  Bildung und Bücher!

  Education and Books!

  Éducation et livres!

• Soy un experto en...

  Ich bin der "Mann für den Text". Ich schreibe Texte und Bücher. Und ich lebe gerne: Ich mag gutes Essen und Trinken.

  I am the "man for the text". I write texts and books. And I like to live: I like good food and drink.

  Je suis "l'homme du texte". J'écris des textes et des livres. Et j'aime vivre: j'aime bien manger et boire.

• Siempre disfruto hablar sobre...

  Bücher. Menschen. Kultur. Politik.

  Books. People. Culture. Politics.

  Livres. Personnes. Culture. Politique.

• Era mejor antes

  Es ist immer so gut, wie du es selber machst.

  It's always as good as you do it yourself.

  C'est toujours aussi bien que vous le faites vous-même.

• Es mejor ahora

  Es ist immer so gut, wie du es selber machst.

  It's always as good as you do it yourself.

  C'est toujours aussi bien que vous le faites vous-même.

• ¡Algo que decir al mundo!

  Lest meine Bücher. Bleibt immer neugierig.

  Read my books. Always stay curious.

  Lisez mes livres. Restez toujours curieux.

• Un reto personal

  Ich bin kein Diplomat.

  I am not a diplomate.

  Je ne suis pas diplomate.

• Valorado o subestimado

  Ich mag es, unterschätzt zu werden.

  I like to be underestimated.

  J'aime être sous-estimé

• Un truco o consejo

  Höre immer auf deine innere Stimme.

  Always listen to your inner voice.

  Écoutez toujours votre voix intérieure.

• Estoy emocionado por...

  ...guten Büchern. Netten Menschen. Gutem Wein.

  ... good books. Nice people. Red red wine ...

  ... bon livres. Gentilles personnes. Bon vin.

  
  

• Algo no muy común sobre mi

  Ich gehe gern auf Friedhöfe.

  I love strolling around on cemeteries.

  J'aime aller aux cimetières.

• Remordimientos

  Ich hättte studieren sollen und viel mehr reisen.

  I should have studied and traveled a lot more.

  J'aurais dû étudier et voyager beaucoup plus.